中文|English 术语搜索
客户专线:400-033-0403

产品描述:

大型会议、展览、赛事等语言服务都属于会展服务范畴,按会议级别及场次不同主要涉及同声传译、交替传译、坐席翻译、陪同翻译、会议口译志愿者服务等,其中以同声传译、交替传译为主要需求。

产品特点:

综合立体需求——NOVOBABEL的会展口译服务能够满足口译语言种类多,特大型会展语种要求多达40种以上的语种需求。口译种类交织并发应用,同声传译、交替传译、耳语传译等形式交织并行。译员数量庞大,专业化程度高。

现场协调需求——综合统筹译员调派,项目管理无缝对接会议现场流程,确保会议流畅进行。

产品流程:

1 专业会展口译项目评估报告
NOVOBABEL将为每一位客户进行会展口译服务需求分析,并出具专业的口译项目评估报告。
2 专业会展口译员配置方案
NOVOBABEL译员数据库按译员语种/行业/类型进行梳理,服务于会展服务的备选译员超过1万名,交传译员800名左右,同传译员及专家500名左右,其中80%同传、交传译员具有3年以上行业口译经验,随时应对大型会议口译项目的服务需求。NOVOBABEL将出具专业的口译员配置方案,由客户选择口译员,并提供客户测试。
3 口译员会前专业培训
NOVOBABEL定制会展口译服务培训计划,对译员进行行业背景、行业术语的会前培训,确保译员以最专业的口译水准服务于会展口译服务。
4 现场会展服务综合管理
NOVOBABEL在会展现场派驻项目经理全程跟场,做好会前准备、会中测评、会后总结,确保译员全程服务的质量及译员全会流程无缝对接的服务,达到客户期望的标准。

适用客户:

以国际会议会展行业为主要目标行业,包括外交外事、会晤谈判、商务活动、新闻传媒、培训授课、电视广播、国际仲裁、外交会晤、双边谈判、访问考察、小范围磋商、记者采访、司法和准司法程序、宴会致词、新闻发布会,以及一些小型研讨会等。

典型客户:

励展博览集团

笔克环球展览公司

趋势中国传播集团

北京美沙会展有限公司

雅式展览服务有限公司

纽伦堡会展服务(上海)有限公司

北京蓝色光标公关顾问股份有限公司

       

        

视频